{"id":2135,"date":"2022-02-08T09:43:41","date_gmt":"2022-02-08T08:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/sciberras.legal\/?p=2135"},"modified":"2024-01-31T12:33:49","modified_gmt":"2024-01-31T11:33:49","slug":"introducing-the-notion-of-a-trader","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/","title":{"rendered":"Introduzione alla nozione di trader"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Negli ambienti commerciali si fa uso del termine commerciante. Tale nozione \u00e8 definita nell'articolo 4 del Codice di Commercio maltese come <em>\u201cqualunque persona che, per professione, eserciti atti di commercio in nome proprio,<\/em> <em>e include qualsiasi partenariato commerciale.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Se una persona fisica o una societ\u00e0 commerciale rientra in questa definizione di commerciante, allora come commerciante \u00e8 soggetta a specifici doveri e obblighi, oltre ad avere diritto a diversi diritti. \u00c8 interessante notare che una societ\u00e0 commerciale pu\u00f2 essere considerata un commerciante solo nel momento in cui si registra come tale presso il Malta Business Registry. D'altra parte, la persona fisica \u00e8 considerata un commerciante quando agisce come tale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00c8 essenziale che la persona svolga uno qualsiasi degli atti oggettivi di commercio, elencati negli articoli 5 e 6 del Codice di Commercio, con l'intenzione di realizzare un profitto. Tali atti di commercio devono essere svolti in modo abituale, poich\u00e9 l'elemento della ripetizione \u00e8 fondamentale per distinguere tra un commerciante e un non commerciante che compie un atto di commercio occasionale. La frequenza di tale ripetizione dipende dal tipo di atto di commercio che viene svolto, pi\u00f9 specificamente se l'oggetto in questione \u00e8 un bene mobile o immobile.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nell'espletare gli atti di commercio a proprio nome, l'imprenditore si assume chiaramente la responsabilit\u00e0 relativa a tali atti. Tuttavia, la legge consente ad altre persone, ausiliarie dell'imprenditore, di assisterlo. Queste persone, gli agenti, compiono atti di commercio per conto dell'imprenditore, il preponente, senza essere considerate esse stesse imprenditori.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Soprattutto, questi atti di commercio devono essere eseguiti <em>\u2018di professione\u2019 <\/em>\u2013 il che significa che il commerciante fa affidamento su di essi per trarne un reddito. Poich\u00e9 la legge non dispone diversamente, tali atti di commercio possono essere esercitati sia pubblicamente che privatamente. Nei casi in cui vi sia dubbio sulla sussistenza della qualifica di commerciante, spetta al Tribunale delle Imprese decidere in tal senso dopo aver valutato le prove addotte dalla persona che contesta la qualifica di commerciante.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Presso Sciberras Advocates possiamo guidarti nell'avvio di un'attivit\u00e0 come ditta individuale \/ lavoratore autonomo dal punto di vista legale e commerciale, fornendoti la registrazione necessaria presso le autorit\u00e0 IVA e fiscali e guidandoti di conseguenza.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Questo articolo \u00e8 solo a scopo informativo e non deve essere interpretato come consulenza legale.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Articolo scritto dalla Sig.ra Chantal Borg, che sta attualmente frequentando il Bachelor of Laws (Honours) presso l'Universit\u00e0 di Malta.<\/strong><\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em><strong>Sciberras Advocates, fondato dall'Avvocato Adrian Sciberras, \u00e8 uno studio legale con sede a Malta. Lo studio si vanta di essere multidisciplinare, innovativo e flessibile per far fronte ai tempi che cambiano e a qualsiasi sfida nello scenario legale locale e internazionale. Qualunque siano le complesse esigenze private o societarie richieste, Sciberras Advocates offre soluzioni legali pratiche ed economiche per raggiungere i risultati desiderati. \u00c8 possibile contattare Sciberras Advocates telefonicamente al numero <a href=\"tel:+35627795222\">+35627795222<\/a>o via email su <a href=\"mailto:info@sciberras.legal\">info@sciberras.legal<\/a>.<\/strong><\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In commercial circles one finds use of the term trader. This notion is defined in Article 4 of the Maltese Commercial Code as being \u201cany person who, by profession, exercises acts of trade in his own name, and includes any commercial partnership\u201d. If one, whether a physical person or a commercial partnership, falls under this [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":2136,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"content-type":"","footnotes":""},"categories":[31],"tags":[],"class_list":["post-2135","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-updates"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Introducing the notion of a trader - Sciberras Advocates<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Sciberras Advocates can assist with commercial and legal issue related to your business, be it as a sole trader or self-employed.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sciberras.legal\/it\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Introducing the notion of a trader - Sciberras Advocates\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sciberras Advocates can assist with commercial and legal issue related to your business, be it as a sole trader or self-employed.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sciberras.legal\/it\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Sciberras Advocates\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SciberrasAdvocates\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-08T08:43:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-31T11:33:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Business-Trading.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"900\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"506\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Charlene Sciberras\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Charlene Sciberras\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Charlene Sciberras\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4005d186b549b1d9f4959bf8760345f1\"},\"headline\":\"Introducing the notion of a trader\",\"datePublished\":\"2022-02-08T08:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T11:33:49+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/\"},\"wordCount\":507,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Business-Trading.jpg\",\"articleSection\":[\"Updates\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/\",\"name\":\"Introducing the notion of a trader - Sciberras Advocates\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Business-Trading.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-08T08:43:41+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-31T11:33:49+00:00\",\"description\":\"Sciberras Advocates can assist with commercial and legal issue related to your business, be it as a sole trader or self-employed.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Business-Trading.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/02\\\/Business-Trading.jpg\",\"width\":900,\"height\":506,\"caption\":\"Business Lawyer\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/2022\\\/02\\\/08\\\/introducing-the-notion-of-a-trader\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Introducing the notion of a trader\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/\",\"name\":\"Sciberras Advocates\",\"description\":\"Immigration Lawyer Malta\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#organization\",\"name\":\"Sciberras Advocates\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-300.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/02\\\/logo-300.png\",\"width\":1356,\"height\":504,\"caption\":\"Sciberras Advocates\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/SciberrasAdvocates\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/4005d186b549b1d9f4959bf8760345f1\",\"name\":\"Charlene Sciberras\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0993db0c71199431fec678f9b77cd792715799bde6f058174969b1c2835d1733?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0993db0c71199431fec678f9b77cd792715799bde6f058174969b1c2835d1733?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/0993db0c71199431fec678f9b77cd792715799bde6f058174969b1c2835d1733?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Charlene Sciberras\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/sciberras.legal\\\/it\\\/author\\\/char1enesc1berras\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Introducing the notion of a trader - Sciberras Advocates","description":"Sciberras Advocates can assist with commercial and legal issue related to your business, be it as a sole trader or self-employed.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Introducing the notion of a trader - Sciberras Advocates","og_description":"Sciberras Advocates can assist with commercial and legal issue related to your business, be it as a sole trader or self-employed.","og_url":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/","og_site_name":"Sciberras Advocates","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SciberrasAdvocates","article_published_time":"2022-02-08T08:43:41+00:00","article_modified_time":"2024-01-31T11:33:49+00:00","og_image":[{"width":900,"height":506,"url":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Business-Trading.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Charlene Sciberras","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"Charlene Sciberras","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/"},"author":{"name":"Charlene Sciberras","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#\/schema\/person\/4005d186b549b1d9f4959bf8760345f1"},"headline":"Introducing the notion of a trader","datePublished":"2022-02-08T08:43:41+00:00","dateModified":"2024-01-31T11:33:49+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/"},"wordCount":507,"publisher":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Business-Trading.jpg","articleSection":["Updates"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/","url":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/","name":"Introducing the notion of a trader - Sciberras Advocates","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Business-Trading.jpg","datePublished":"2022-02-08T08:43:41+00:00","dateModified":"2024-01-31T11:33:49+00:00","description":"Sciberras Advocates can assist with commercial and legal issue related to your business, be it as a sole trader or self-employed.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#primaryimage","url":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Business-Trading.jpg","contentUrl":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Business-Trading.jpg","width":900,"height":506,"caption":"Business Lawyer"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/2022\/02\/08\/introducing-the-notion-of-a-trader\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/sciberras.legal\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Introducing the notion of a trader"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#website","url":"https:\/\/sciberras.legal\/","name":"Sciberras Advocates","description":"Immigration Lawyer Malta","publisher":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sciberras.legal\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#organization","name":"Sciberras Advocates","url":"https:\/\/sciberras.legal\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-300.png","contentUrl":"https:\/\/sciberras.legal\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/logo-300.png","width":1356,"height":504,"caption":"Sciberras Advocates"},"image":{"@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SciberrasAdvocates"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sciberras.legal\/#\/schema\/person\/4005d186b549b1d9f4959bf8760345f1","name":"Charlene Sciberras","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0993db0c71199431fec678f9b77cd792715799bde6f058174969b1c2835d1733?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0993db0c71199431fec678f9b77cd792715799bde6f058174969b1c2835d1733?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/0993db0c71199431fec678f9b77cd792715799bde6f058174969b1c2835d1733?s=96&d=mm&r=g","caption":"Charlene Sciberras"},"url":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/author\/char1enesc1berras\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2135","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2135"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4053,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2135\/revisions\/4053"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2136"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2135"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2135"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sciberras.legal\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}